Revista Eletrônica de História Antiga e Medieval
Journal of Ancient and Medieval History
Diciembre 2002
Número especial - Sonderausgabe
Con gran alegría lanzamos este segundo número de la Revista
Electrónica Mirabilia que se edita anualmente bajo la dirección
de los profesores Ricardo da Costa
(Ufes/Brasil), Adriana
Zierer (Uema/Brasil) y
Moisés Romanazzi Tôrres
(Ufsj/Brasil). Por invitación
de estos organizadores brasileños, este número es una coedición
internacional, coordenada por Alexander
Fidora (J.
W. Goethe-Universität - Frankfurt/Alemania) y Jordi
Pardo Pastor (Universitat Autònoma
de Barcelona/España).
Buscando conciliar el carácter abierto de Mirabilia para los estudios de la historia antigua y medieval en su sentido amplio con la necesidad de atenerse a un hilo conductor para este segundo número de la revista, los editores ad hoc han decidido que las contribuciones para Mirabilia 2 deben versar sobre el extenso tema "Expresar lo Divino: Lenguaje, Arte y Mística". Así, bajo este título abierto se acogen todo tipo de contribuciones relacionadas con el tema de la comunicación de lo Divino o Absoluto – con todas sus dificultades e incluso contradicciones – desde la Antigüedad hasta la Edad Media, queriendo representar asimismo la riqueza de los diversos mundos implicados, desde el indio, el griego, pasando por el judío, el cristiano y el musulmán y de sus respectivas producciones culturales en los dominios de la literatura, la filosofía, el arte y otros más.
Huelga decir que la cuestión que con esto se plantea no tan sólo traspasa las fronteras espaciales y culturales, sino que también las fronteras temporales. Así, el anhelo de expresar lo Divino, o si se prefiere lo Absoluto, el Ser, la Verdad, etc., parece ser una de las constantes antropológicas universales que caracterizan la naturaleza humana como tal. Nada han perdido pues los textos y contextos de antaño para el lector o espectador de hoy siempre y cuando son releídos y revistos con diligencia.
Es precisamente esta relectura o revisión diligente a la cual queremos contribuir con el presente número de Mirabilia. Así Mirabilia 2 se abre con un artículo de Edrisi Fernandes (UFRGN - Brasil) que analiza el tema del monográfico para la India Antigua. Siguen artículos sobre el mundo griego de Ciléa Dourado (Instituto Brasileiro de Filosofia e Ciência Raimundo Lúlio - Brasil), José Francisco de Moura (Brasil) y Maria Simone Cabral Marinho (UEP - Brasil) que muestran la riqueza de la conceptualización de lo divino en este período. A esto siguen contribuciones sobre la cultura cristiana y su visión de lo divino de Paulo Augusto Nogueira (UMESP - Brasil), Ofelia Manzi y Patricia Grau-Dieckmann (Universidad Nacional de Buenos Aires - Argentina), Klaus Militzer (Ruhr-Universität-Bochum - Alemania), Carmen Lícia Palazzo (UniCEUB - Brasil), Jan G. J. ter Reegen (UECE - Brasil), Adriana Zierer (Brasil), Jordi Pardo Pastor (ARCHIVIVM LVLLIANVM - Universitat Autònoma de Barcelona - España), Klítia Loureiro y Ziza Scaramussa (Brasil), Raúl Gutiérrez (Pontificia Universidad Católica del Perú). Anna Akasoy (J. W. Goethe-Universität Frankfurt - Alemania) examina aspectos de la concepción de lo divino en el límite de las culturas bizantina y islámica; finalmente, Márcia Siqueira de Carvalho (UEL - Brasil) aporta observaciones sobre la geografía judía y su relación con tema de la revista.
Agradecemos a todos
los que han participado en esta tarea dando su visión particular.
FIDORA, Alexander y PARDO PASTOR, Jordi (coord.). Mirabilia 2. Expresar lo Divino: Lenguaje, Arte y Mística. Revista Eletrônica de História Antiga e Medieval. Alemania/Barcelona, Diciembre de 2002. Internet: www.revistamirabilia.com
